L'Atelier Bois 197

Tourné vers l'extérieur

Avec ce numéro, nous avons souhaité vous apporter des solutions et des idées pour l'aménagement extérieur de votre terrasse et de votre jardin. Il n'y a certes pas de grande révolution en cours sur le sujet, mais les fabricants travaillent chaque jour un peu plus à nous rendre la tâche plus facile en simplifiant ou en modernisant les matériaux et outils que nous utilisons. La tendance actuelle fait de la terrasse une extension directe et discrète de l'intérieur de la maison vers le jardin afin d'offrir une unité de lieu à l'ensemble de l'habitation. Nous espérons que ce numéro de L'Atelier Bois, en plus de vous inspirer, représentera lui aussi ce pont entre vous et les projets que vous réalisez grâce aux nombreux conseils et techniques que vous réalisez grâce aux nombreux conseils et techniques que vous retrouverez dans les pages qui suivent.

Cyril Garnier