L'Atelier Bois 199

Tradition et modernité

Le travail du bois a ceci de merveilleux que, même lorsque l'on pense avoir fait le tour d'un sujet, il y a toujours une nouveauté, un point de vue, une nouvelle machine, une révolution technique qui vient changer la donne. Il devient donc quasi impossible de se lasser d'un sujet.

Ce numéro a comme fil rouge de nous faire voyager entre le passé et le présent. Vous partirez notamment au travers des pages à la découverte d'une nouvelle technologie qui commence à pointer le bout de son nez dans la fabrication de meubles et d'objet design : l'impression en 3 dimensions. C'est aussi un pont entre passé et présent qui est proposé avec la restauration de la chaise ou la technique de production de queues-d'aronde coulissantes à l'affleureuse...

Bonne fin de vacances et bonne rentrée !

Cyril Garnier